POESÍAS CON AUDIO. POESÍA 63. LA VOZ DE LA POESÍA.
POESÍAS CON AUDIO. POESÍA 63.
LA VOZ DE LA POESÍA
cuando mi corazón llora,
el sentimiento aflora
las lágrimas resbalan.
==*==
Los ojos aprieto
carraspeo ligero,
las palabras mudas
mudo el pensamiento.
==*==
Aspiro en el aire
mis ideas muertas,
mi voz extenuada
mi poesía callada.
==*==
Respiro y exhalo
el esfuerzo cede,
por fín salen notas
timbrando mis cuerdas.
Poetry number 63
The Voice of the Poetry
My voice breaks
when my heart cries,
feelings surface
tears flow.
==*==
I squeeze my eyes shut
I clear my throat lightly,
the silent words
silence my thoughts.
==*==
I breathe in the air
my dead ideas,
my exhausted voice
my silent poetry.
==*==
I breathe in and out
the effort gives way,
finally notes come out
ringing my strings.
Mi poema sigue dando de qué hablar, ya que la voz de una alumna mía me la ha grabado en español y en Inglés, para muestra un botón.
La aplicación Renderforest tiene personas que prestan su voz para tus poemas, y en ésta ocasión Adrián leyó mi Poema.
Sigo haciendo mi Carrera de Educación Mención Inglés en la UNELLEZ, cumpliendo con actividades extra curriculares. En una de éstas actividades del día del Idioma celebrado el 23 de Abril del año 2026, me han pedido que declame éste poema en 2 idiomas. Lo hice con orgullo frente a mis compañeros y profesores y del escritor barinés Profesor Yuden Molina Ayala, quien me obsequió su libro "Cuentos Inciertos".
《《☆》》
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor déjame tus comentarios para mejorar o cambiar positivamente mis historias y poemas. Gracias.